Schwerer Einbruch +++ Radler verletzt +++ 2 Verletzte nach Verkehrsunfall

Am Dienstag Abend sind Unbekannte in Taucha in einen Fahrradladen eingebrochen, indem sie eine Fensterscheibe zerschlagen haben. Die unbekannten Täter durchsuchten den Kassenbereich und entwendeten eine Geldkassette mit Bargeld in einem niedrigen dreistelligen Bereich. Ebenfalls stahlen die Unbekannten drei Fahrräder in Höhe eines niedrigen vierstelligen Wertes. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen wegen eines besonders schweren Falls des Diebstahls aufgenommen.

In Leipzig ist ein Fahrradfahrer schwer verletzt worden. Der 28-Jährige fuhr auf dem Tröndlinring. Höhe Gerberstraße wurde er von einem von rechts kommenden Auto erfasst. Der Fahrradfahrer musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Die Höhe des entstandenen Sachschadens wurde mit etwa 3.200 Euro beziffert. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen zu dem Unfall aufgenommen.

Und bei einem Autounfall sind zwei Frauen verletzt worden. Eine 20-Jährige fuhr auf der Staatsstraße 68 in nördliche Richtung von Großstorkwitz nach Seegel. In Höhe des Umspannwerkes Großdalzig verlor sie aus bisher unbekannter Ursache die Kontrolle über das Fahrzeug und kam nach rechts vom Fahrbahnrand ab. In der Folge geriet das Fahrzeug nach links und überschlug sich. Die Fahrerin und ihre Beifahrerin wurden dabei leicht verletzt und anschließend zur weiteren medizinischen Behandlung ambulant in einem Krankenhaus versorgt. Die Höhe des Sachschadens wird auf circa 5.000 Euro geschätzt. Der Verkehrsunfalldienst nahm den Unfall vor Ort auf und hat die Ermittlungen zum Unfallhergang aufgenommen.